Useimmiten uimarakkotulehdus ilmenee kalojen tasapainohäiriöinä ja poikkeavina uima-asentoina. Kaloilla voi olla vaikeuksia säilyttää uintisyvyytensä, toisin sanoen ne vaikuttavat vettä raskaammilta tai kevyemmiltä, ja joutuvat koko ajan ponnistelemaan ylöspäin tai alaspäin.

Mikäli kala ei parissa, kolmessa päivässä osoita paranemisen merkkejä, se on syytä lopettaa.

Kalojen uimarakkotulehdusta aiheuttavat bakteerit eivät aiheuta ihmiselle oireita, mahdollisia yleisten vesibakteerien aiheuttamia ihon tulehdusreaktioita lukuunottamatta (Huom: avoimet haavat, ja muut ihon vahingoittumiset voivat tulehtua.)